米国宛以外ではよくあるのですが、ZIPと都市名が中々一致しなくて苦労することがあるかと思います。 本日、米国宛で一致しない状態になり、「珍しいな？」と思いながら、10分ほど悪戦苦闘しました。 解決はしたのですが、以下の通りでした。
記載されていたバイヤーの情報 ZIP：53532-1706 都市名：DEFOREST
解決後の結果、 都市名が ”DE FOREST”という事が判明。
スペースが１つあるかどうかだけの話だったのですが、たったこれだけの事で時間を割いてしまいました。 今後も同様の事があった場合、スペースで区切ったりという事も試していこうかと思いました。
@markOK それは意外な落とし穴、大変でしたね 貴重なシェア、ありがとうございます
ご返信をいただきまして、誠にありがとうございます。 今回のようなケースの場合、グーグルでZIPを入れ、United states Post 等の検索ワードと共に調べるのですが、今回は調べたリンク先でも、都市名が ”DEFOREST”だったため、苦戦しました。 正式名称はスペースの区切りがあるのか？DHLのシステム上でだけスペース区切りになっているのか？は定かではありませんが、こんなケースもあるんだなと思った次第です。
あまり意識していなかったのですが、各クーリエの公式からラベルを出すときには、都市名から入れることが多いですー。
